La Collezione Karl Stengel è un piccolo museo a Firenze al
Palazzo Roselli del Turco, via dei Serragli 17, sede nella seconda metà
dell’Ottocento degli studi di artisti e dell’ambasciata americana negli anni di
Firenze Capitale. È stata voluta dalla moglie di Stengel per i lavori di suo
marito, un artista senza compromessi.
Con costante determinazione la ‘Collezione Stengel’ proseguirà nell’attività di diffusione e
conservazione dell’opera di Karl, che merita – non soltanto a nostro giudizio –
ogni riconoscimento.
Stengel non cercava la notorietà. Si ha sempre dedicato a
disegnare e dipingere, nella tranquillità del suo studio e spesso ascoltando
musica.
La Collezione ospita tanti lavori di Stengel, quadri e
disegni.
Nei disegni di Karl Stengel, a differenza dei suoi dipinti, la figurazione prevale sull’ espressionismo astratto, facendo affiorare prepotentemente le passioni umane. Emozioni forti, che troviamo nelle opere letterarie di autori che lo hanno ispirato, come Boccaccio, Giuseppe Ungaretti, Blaise Cendrars, Charles Bukowski, Ivan Goll, Samuel Beckett o Antonio Tabucchi.
La “Collections Stengel” au Palazzo Rosselli del Turco de
Florence continuera avec une détermination constante son activité de diffusione
t de conservation de l’ouvre de Karl, qui mérite – pas seulement à notre avis –
cette reconnnaissance de la part du public après laquelle il n’a jamais couru. Il
ne recherchait pas la notoriété.
Il s’est toujours dédié au dessi net à la peinture dans la tranquillità de son atelier en écoutant de la musique.
Dans les
dessins de Karl Stengel, à la différence de ses tableaux, la figuration prévaut
sue l’expressionisme abstrait, faisant émerger avec force les passions
humainés. Émotions fortes que nous retrouvons dans les oeuvres littéraires des
auteurs qui ont inspire Karl Stengel come Blaise Cendrars, Charles Bukowski,
Ivan Goll, Samuel Beckett o Antonio Tabucchi.
Nous
remercions tous le musées qui voudraient bien exposer quelques-uns des dessins
de Stengel et serions également disposes à en offrir sous certaines condition.
www.stengelcollection.org
tel. 0039 340 5779080
(ingresso libero)